Peter allait retourner dans l'arene pour affronter de nouveau la dresseuse,soudains,il aperçoit un hypotremp mettre K.O un Racaillou de taille colossale,il décide d'avoir un hypotremp dans l'équipe,nirondelle envoyer le pokemon dans un tronc d'arbre puis peter captura le pokemon;maleuresement,le pokemon sorta de le pokéball,nirondelle recharrga avec une attaque cru-ail,le pokemon tomba dans les pomme et se fassait captirait facilement,Peter n'a plus de pokeball.